Ya llegó. Último viernes en nuestra casa, último finde…la semana que viene nos metemos de lleno en todo el jaleo…mudanza! Así que andaremos un poco ausentes, pero sacaremos, como siempre lo hacemos, un rato para vosotros. Prometemos un post especial de "nuestra nueva vida en el campo". Como es viernes, y los viernes son diferentes y especiales, hoy os traemos un poco de inspiración, cosas bonitas que nos han encantado.
Que paséis un gran fin de semana prenavideño! No os volváis locos con las compras, ni con los mercadillos, pop-ups, etc... la blogosfera está un poco cargante últimamente…! Simplemente sed felices y pasadlo muy bien, Os dejo con una de mis canciones favoritas, dedicada a mis hermanísimos J e I.
Por esos viajes de fin de semana a Pamplona, cuando habíamos empezado nuestra nueva vida en Madrid, y ya éramos "independientes". Por horas y horas de conversación con él de fondo. Por las veces que nos preguntábamos si "Queríamos un amor civilizado".Porque el viaje se nos hacía corto...
...parapa parapara!!! Si ya estáis tarareando esta canción es porque el anuncio de estrella damm de este año os ha vuelto a dejar con la boca abierta, o más bien con unas ganas de veranito tremendas. Si señores, el "fantastic sun" este año brilla por su ausencia, qué le vamos a hacer, y además nos encanta comentarlo a todas horas. Al principio pensé que era algo muy francés (les encaaanta hablar del tiempo), pero hemos visto es algo más que general.
En el último post hablábamos de ponernos a punto para la llegada del verano...En este nos gustaría contaros todoslos paseos que hemos dado por la playa,los paseos por las viñas bajo el sol,los atardeceres en la terraza con una copita, los fines de semana en el campo con amigos hablando de todo y de nada... pero lo dicho: nos gustaría... Así que os dejamos con una pequeña recopilación de nuestros "bons moments" en Instagram. Lo que sí hemos hecho, con paraguas en mano y en muy buena compañía:).
Os recordamos que podéis seguir todas nuestras andanzas en @1bonmoment.
Pero siempre se puede abrir la ventana y mirar alrededor, seguramente las cosas más impresionantes están justo delante de ti. LLueva o no.
Sorprendente. Esa es la definición de una ciudad que no deja indiferente a nadie...Siempre decimos que vivir aquí es como vivir en un cuento, si no os lo creéis...
Surprenant. C'est la définition d'une ville qui ne laisse personne indifférent... Habiter ici c'est comme vivre un conte de fée. Si vous n'en croyez pas...
- Tenemos un palacio:"Le palais des papes", realmente impresionante, pero recomendamos verlo en directo.
Nous avons un palais: <<Le palais des papes>>, vraiment impressionnant, mais nous vous recommandons d'aller le voir en direct.
-Tenemos un tiovivo:está en la plaza del ayuntamiento más conocida como la place de l'horloge (la plaza del reloj) y siempre se escuchan los vals de Strauss de fondo.
Nous avons un manège: c'est dans la place de la mairie connu sous le nom de "la place de l'horloge", où on entendre toujours la valse de Strauss de fond.
- Tenemos un teatro y bailarinas:Avignon es conocido entre otras cosas por su famoso Festival de Teatro que tiene lugar en el mes de Julio.
Nous avons un théâtre et des danseuses: Avignon est connu entre autres pour son célèbre Festival de Théâtre qui a lieu au mois de juillet.
-Tenemos muchos dulces:Nosotros no somos muy de "macarons", por muy de moda que estén ahora. Pero nos encanta la tarta Tropézienne, los bombones de Jeff de Bruges, y pronto probaremos el brunch de "Le Simple Simon", y del hotel "La Mirande", un antiguo palacio con todo tipo de detalles.
Nous avons des sucreries: Nous n'aimons pas les macarons bien qu'ils soient très en vogue mais nous adorons la Tropézienne, les chocolats de Jeff de Brugues, et très bientôt nous allons déguster le brunch <<Le Simple Simon>> et à l'hôtel <<La Mirande>>, un vieux palais avec toutes sortes de détails.
- Tenemos objetos preciosos: como los que podemos encontrar en las múltiples tiendas de antigüedades.Si eres un apasionado de la decoración y objetos antiguos como nosotros, no te pierdas nuestras próximas entradas!
Nous avons objets précieux qu'on trouve dans les nombreuses boutiques d'antiquités. Si vous êtes passionné de décoration et des antiquités comme nous, ne manquez pas nos prochains articles!
La vida está hecha de pequeños y buenos momentos, mira a tu alrededor porque siempre habrá algo sorprendente...
La vie est pleine des petits et bons moments, regarde autour de toi parce qu'il y aura toujours quelque chose de surprenant...
Y ya que hablamos de cuentos de hadas, os dejamos con Isabelle Geffroy, mas conocida comoZAZ, una francesa con una voz preciosa y muy peculiar...
Et à propos de contes de fées, nous vous laissons avec Isabelle Geffrey mieux connue comme ZAZ, une femme française avec une voix très belle et très particulière.
Bonne journée!
Fotos: un bon moment <a href="http://www.bloglovin.com/blog/4100140/?claim=kvwekurnmqa">Follow my blog with Bloglovin</a>
