UNE GRANDE ANNÉE

Chocolat, El paciente inglés, Amelie, Pequeñas mentiras sin importancia, La delicadeza, Medianoche en París, La vie en Rose,Coco Chanel, The Artist, ...os suenan? Las hemos visto todas y en todas nos han encantado. Son ellas, la sensación del cine francés, y ellas lo comparten, tienen...charme.

The Artist

Hoy os queríamos recomendar una película muy especial, al menos para nosotros! "Un buen año" (Marion Cotillard). Después de verla querréis dejarlo todo y venir a la Provenza!

Feliz viernes et...BONNE JOURNÉE!!!

DECO moment- Ponle flores!

Las flores son uno de los elementos que creemos más importantes a la hora de decorar. Si todavía no tienes alguna...corre a por ellas! Dan color, alegría, aroma, hasta compañía! Les fleurs sont l'un des éléments les plus importants pour décorer. Si vous n'en avez pas encore ... allez vite!  Les fleurs apportent de la couleur, de la joie, de l'arôme, et même compagnie!

Rescata un jarrón que nadie quiera, una maceta antigua, una caja de madera, una cesta de mimbre, de plástico....y LLÉNALAS DE FLORES!  Cherche un vase, prendre un vieux pot, une boîte en bois, un panier en osier ou en plastique ....et mettez des FLEURS!

Muchas de las cosas que guardamos en trasteros, terrazas, rincones abandonados...pueden revivir si les ponéis flores. Hoy en día las hay de todos los tipos, y para los mas perezosos (o menos cuidadosos) hay algunas de tela muy muy bien conseguidas. Si os podemos ayudar no dudéis en escribidnos! Il y a beaucoup de choses que nous gardons dans les greniers, des terrasses, des coins abandonnés ... Vous pouvez les faire revivre avec des fleurs. Aujourd'hui, il y a toutes sortes, et pour les paresseux (ou moins prudents), ils existent en tissu. Si nous pouvons vous aider, n'hésitez pas à écrire!

Animad vuestros domingos por la tarde con un poco de jardinería y decoración! Animez vos dimanches avec un peu de jardinage et de décoration!

ya hemos llegado...ya es miércoles! BONNE JOURNÉE!!!

Source: Petersham Nurseries

AZULES Y VIÑAS

Unidos como estamos al mundo del vino, no podía faltar nuestra cita con Châteauneuf du Pape, una denominación de origen en el sur de francia que tiene mucha historia. De hecho su nombre se debe al papa Juan XXII, sucesor de Clemente V (quien trasladó el papado a la ciudad de Avignon). Nous sommes très attachés au monde du vin et nous ne pouvions pas manquer notre rendez-vous avec Chateauneuf du Pape, une appellation d'origine dans le sud de la France qui a beaucoup d'histoire. En fait, son nom est dû au pape Jean XXII, successeur de Clément V qui a déplacé la papauté à la ville d'Avignon.

Allí pudimos catar vinos, pasear entre viñedos y visitar pueblos con mucho mucho encanto. Nous avons dégusté des vins, nous nous sommes promenés à travers les vignes et nous sommes visité des villages avec beaucoup de charme.

Precioso verdad?

C'est magnifique, non?

Feliz Martes et...BONNE JOURNÉE!!!!!

fotos: un bon moment